es « expressions », nombreuses dans notre belle langue française, nous servent à communiquer, à transmettre une pensée ou un sentiment. Quelquefois colorées, imagées, parfois mystérieuses, elles sont présentes dans la vie de tous les jours, racontant une histoire à chaque mot. Utilisées pour simplifier ou renforcer un propos, souligner une idée ou faire sourire, ce sont des images vivantes qui parlent d’elles-mêmes. Trente photographes amateurs et amatrices du
vous proposent de vous amuser à rechercher et retrouver l’expression imagée par chaque cliché.
REMERCIEMENT
Par Josette, résidente.–« Les deux pieds dans le même sabot » et « Le cul entre deux chaises »… je sais, c’est un peu vulgaire quand même !… Pourtant ces « expressions françaises » font partie du dilemme que nous avons eu à déchiffrer devant 35 photos exposées bien alignées sur toute la traversée de notre résidence, de l’accueil au resto, depuis plus d’un mois.
De magnifiques images où, devant chacune, nous avons essayé de deviner ce qu’elles représentaient. « On en a vu de toutes les couleurs » et nous étions souvent « à côté de la plaque ».
Ce ne fut qu’ayant en mains le listing de toutes ces photos, qui « nous ont donné du fil à retordre », que nous avons pu résoudre, avec beaucoup de joie, toutes ces expressions bien connues de nous tous.
Bravo à ceux qui ont produit ces belles photos. Elles nous ont apporté beaucoup de joyeux moments.
Je crois qu’il est temps de « filer à l’anglaise »…
MODE D’EMPLOI DU QUIZ
Répondez à toutes les questions du quiz puis, sous la dernière, cliquez sur Envoyer. Toutes les photos disparaissent. Pas de panique ! Cliquez sur ► Retour au début du Quiz et cliquez sur Afficher les résultats. Les résultats s’ouvrent dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre, selon vos réglages. Le nombre total de vos points s’affiche en haut à droite. Sous chaque photo s’affiche votre réponse et le commentaire sur votre réponse (Bravo… ou Faux…). Revenez sur l’onglet ou la fenêtre de l’article du blog. Si vous souhaitez récupérer le quiz, cliquez sur Envoyer une autre réponse, même si vous ne voulez pas le refaire. À tout moment, pour effacer toutes vos réponses cliquez, sous la dernière photo, sur Effacer le formulaire. Amusez-vous !
er Madiou, la résidence Domitys de Morlaix, a fêté ses cinq ans d’existence devant un public composé des résidents et de personnes venues de l’extérieur en plus grand nombre que d’habitude. Avec, cerise sur les gâteaux accompagnés de mousseux, le spectacle proposé par Dimitri Aubry et deux danseuses, Céline et Alice. La salle de restaurant s’est muée en cabaret teinté de music-hall, devant un décor de Moulin Rouge, et en guinguette quand deux dames se sont mises à danser sur « Fleur de Paris », ravivant peut-être pour certains le souvenir des bals de la Libération. On était en club de loisirs quand l’équipe de Domitys et des gens du public ont emboîté le pas au chanteur dans une chenille enjouée.
ABONDANCE DE TALENTS On avait déjà apprécié les talents de Dimitri Aubry tant à la voix qu’au saxophone lors de son concert en solo d’octobre 2025. Aujourd’hui il a proposé avec l’instrument trois thèmes très variés, musique classique, musique de jazz et puis une originalité, une chanson napolitaine très connue : « O sole mio » qu’on à l’habitude d’entendre chantée par les grands ténors mais qu’il a réécrite pour le saxo. De l’opéra, Dimitri en a fait pendant quinze ans et il aime insérer dans ses spectacles des tableaux lyriques. Cet après-midi, il nous a offert une belle interprétation d’un air des « Noces de Figaro », de Mozart. Du talent, les danseuses n’en manquent pas non plus. Céline, cheffe de ballet qui a pensé les costumes et les chorégraphies et Alice ont été capables de danser un french cancan crédible sur une surface de trois mètres carrés !
PLÉTHORE DE STYLES Classique, jazz, chansons populaires, comédies musicales, opéra, opérettes, charleston, danse égyptienne, samba brésilienne forment un cocktail savamment dosé dont la diversité des composants préserve de l’ennui. Le tout assuré en continuité, à la technique et à l’intendance, par le papa et la maman de Dimitri, cachés derrière le décor. Matériel de qualité, changements fréquents de costumes et d’éclairages sont la marque d’un réel professionnalisme. Les chansons « Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? » et « C’est beau de faire un show » ont judicieusement clos le spectacle.
À l’entracte la présentation des cinq premiers résidents et l’arrivée des gâteaux ont été suivies d’un lancer de confettis. Bref, Domitys Ker Madiou a parfaitement réussi son anniversaire, dans la gaieté et la bonne humeur.
LES EXTRAITS DANS LA VIDÉO 1 LA JAVA DE BROADWAY.– Michel Sardou. Quand on fait la java, le samedi à Broadway/Ça swingue comme à Meudon ÉTOILE DES NEIGES.– Franz Winkler et Jacques Plante. Étoile des neiges/Mon cœur amoureux/S’est pris au piège/De tes grands yeux. CHARLESTON.– James P. Johnson (1923). VALENTINE.– Maurice Chevalier (1925). Elle avait des tout petits petons, Valentine, Valentine/Elle avait des tout petits tétons. DANSE ÉGYPTIENNE .– Non renseigné. LES FILLES DE MON PAYS.– Enrico Macias. Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays/Laï Laï Laï Laï Laï Laï. COMPTINE POUR FAIRE LA CHENILLE.– Non identifiée. Sept,huit, neuf/On va faire la teuf/dix, onze, douze/Allez on se bouge LA VALSE DES PATINEURS.– Émile Waldteufel (1882). LES NOCES DE FIGARO.– Mozart. Cherubino alla vittoria :/Alla gloria militar !. LE LION EST MORT CE SOIR.– Henri Salvador. Dans la jungle, terrible jungle/Le lion est mort ce soir.
LES EXTRAITS DANS LA VIDÉO 2 LA MARMITE.– Dario Moreno.On l’appelle “La Marmite”/Ce n’est pas un apprenti mitron. PETITE FLEUR.– Sidney Bechet. Au saxophone. LE KANKAN.– Patrick Sébastien. Et on va danser le Kankan/De sept à soixante dix-sept ans. LES CHAMPS-ÉLYSÉES.– Joe Dassin. Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées/Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit. FLEUR DE PARIS.– Maurice Chevalier (1944). Bleu, blanc, rouge, avec l’espoir elle a fleuri,/C’est une fleur de Paris. AQUARELA DO BRASIL.– Ary Barroso (1939). La musique correspond mais pas les paroles. QU’EST-CE QU’ON ATTEND POUR ÊTRE HEUREUX ?.– Ray Ventura. Qu’est-c’ qu’on attend pour être heureux ?/Qu’est-c’ qu’on attend pour fair’ la fête ?. C’EST BEAU DE FAIRE UN SHOW.– Henri Salvador. C’est beau/De faire un show/Dieu que c’est beau/Mais quel boulot.
[1 VIDÉO, 3 PHOTOS]. Après un parcours professionnel dans la comptabilité, Pascal a renoué avec ses deux passions nées dès l’enfance : la chanson et la photographie… ► L’article.96 vues
[8 PAGES]. Un autre printemps s’ajoute, pour nous, à des dizaines d’autres… Accueillez-le les bras ouverts ! Et parcourez votre « Gazette » avec le sourire… ► L’article.33 vues
[2 PHOTOS]. Nous avons visité la ferme bio de Kerguelen à Saint-Pol-de-Léon. Nous avons été accueillies par Mme François, propriétaire du site “Légumes Project”… ► L’article.54 vues
[1 VIDÉO, 4 PHOTOS]. Superbe entrée parmi les spectateurs au bar de Domitys. Découverte pour certains du son particulier de la harpe celtique… ► L’article.66 vues
[2 PHOTOS]. Quelques marches à grimper et nous trouvons un guide pour nous expliquer les mystères de ce cairn le plus grand d’Europe datant de 4 500 ans avant… ► L’article.40 vues
[4 PHOTOS]. Ayant pris sa retraite, La Manufacture des tabacs a ouvert en son cœur un Espace des Sciences que quelques résidents de Domitys ont visité… ► L’article.73 vues
[1 VIDÉO, 6 PHOTOS]. Le bar de Domitys Ker Madiou transformé en cour royale. « Les Amis du patrimoine » de Roscoff ont montré des danses du Moyen-Âge au XVIIIe siècle… ► L’article.52 vues
[1 VIDÉO, 4 PHOTOS]. Deux artistes très talentueux nous ont présenté « Écris-moi ! », voyage dans une vingtaine de correspondances célèbres… ► L’article.59 vues
[1 VIDÉO, 3 PHOTOS]. Voici comment, des Lupercales romaines, on est passé à la Saint-Valentin qui débouche sur une notion plus romantique de l’amour… ► L’article.48 vues
oici comment, de la fête de l’Ours préhistorique puis des Lupercales romaines, dédiées à la force virile et à la fécondité, on est passé à la Saint-Valentin qui débouche sur une notion plus romantique de l’amour avant de devenir la fête commerciale que l’on connait aujourd’hui.
LA FEMME TIRÉE AU SORT Au début des Lupercales (de Lupercus, version romaine du Pan des Grecs), on sacrifiait un bouc, le lacérait pour créer des lanières et les Romains couraient dans les rue de Rome pour fouetter avec ces lanières les jeunes filles afin de les rendre fécondes. Suivait un banquet précédé d’une loterie où on tirait au sort les jeunes Romaines pour qu’elles passent la soirée voire plus si affinités avec les jeunes Romains.
AMOUREUX IN EXTREMIS Peu avant d’être décapité pour avoir entrepris de convertir les Romains au christianisme, le prêtre Valentin est tombé amoureux de Julia, la fille de son geolier. Julia est aveugle. À l’instant de l’exécution, le 14 février 268, elle retrouve la vue et lit le papier que lui a glissé le condamné en se dirigeant vers le billot : « Ton Valentin ». La procréation ne sera plus l’unique moteur de l’amour. Il y aura aussi le sentiment.
L’INFUENCE ANGLO-SAXONNE Les effets de la conversion de l’empereur Constantin au christianisme en 337 se sont fait ressentir dans tout l’empire, même à Morlaix et même à Huelgoat ! En 495, le pape Gélase 1er fixe la date de la Saint-Valentin au 14 février. Il faudra encore attendre mille ans pour que le pape Alexandre VI attribue, en 1496, à ce saint le titre de « patron des amoureux ». Ce fut Othon de Grandson, lors de la deuxième moitié du XIVe siècle, poète et capitaine vaudois à la cour d’Angleterre, qui fit connaître la coutume de la Saint-Valentin dans le monde latin, notamment à la cour de Savoie. En Angleterre, l’on croyait que le 14 février était le jour où les oiseaux s’appariaient. Les Américains vont développer cet amour plus romantique avec la tradition des billets doux, les Valentines, dont ils industrialisent la diffusion grâce aux progrès de l’imprimerie. Après la Libération, des beaux Américains vont rester en France et rencontrer de belles Morlaisiennes… et autres Françaises. De retour au pays, ils ont continué à envoyer des billets doux. La tradition de la Saint-Valentin va commencer à se développer en France.
La conférence a été émaillée d’extraits de films et chansons d’amour célèbres.
