lle nous vient de Gouenach, près de Quimper où, quand elle ne chante pas, elle milite activement pour la protection des animaux. Se produisant dans toute la Bretagne, Cynthia Malaviale est équipée d’une voix grave, chaude, assurée, solide, apaisante, très agréable à l’oreille, une voix à l’aise dans la variété, le rock/blues, le rétro, merveilleuse dans le jazz. Dans tous les genres de chanson, son phrasé est fluide, sa diction impeccable. Elle donne une impression de facilité, celle que l’on obtient quand on a beaucoup travaillé. Excellente technicienne, Cynthia Malaviale est aussi une talentueuse interprète, sachant transmettre tour à tour l’émotion, la mélancolie, la gaieté, la fantaisie des chansons. Et à la fin du concert à Domitys Ker Madiou, tout le monde a levé les mains en l’air, comme le demandait « Magic in the air », la chanson de Magic System.
LES EXTRAITS DANS LA VIDÉO
JE N’AURAI PAS LE TEMPS.– Michel Fugain. Même en volant Je n’aurai pas le temps. JE NE VEUX PAS TRAVAILLER.– Pink Martini. Je ne veux pas travailler Je ne veux…. UN HOMME DEBOUT.– Claudio Capéo. Il fut un temps où j’étais comme vous. FOR ME FORMIDABLE.– Charles Aznavour. You are the one for me, for me…. PADAM PADAM.– Édith Piaf. Cet air qui m’obsède jour et nuit. LA GOFFA LOLITA.– La Petite Culotte. C’était Loli, c’était Lolo, c’était Lola. MA FILLE.– Serge Reggiani. Ma fille, mon enfant Je vois venir le temps. C’EST SI BON.– Yves MontandC’est si bon De partir n’importe où. HISTOIRE D’UN AMOUR.– Gloria Lasso. Mon histoire C′est l’histoire d′un amour. LA BALLADE DES GENS HEUREUX.– Gérard Lenorman. Notre vieille Terre est une…. AMSTRONG.– Claude Nougaro. Armstrong, un jour, tôt ou tard On n’est que des os. BAMBINO.– Dalida. Tu ne dors plus Tu n’es que l’ombre de toi-même. À PRÉSENT TU PEUX T’EN ALLER.– Richard Anthony. Si seulement tu m’avais dit…. SI J’AVAIS UN MARTEAU.– Claude François. Je cognerais le jour Je cognerais la nuit. LA BALLADE NORD-IRLANDAISE.– Renaud. Je voulais planter un oranger Là où…. POUR LE PLAISIR.– Herbert Léonard. Sans en attendre rien Mais pour le plaisir. FAIRE UN PONT.– Dick Rivers. De ton visage à mon village Y a cette rivière…. COULEUR CAFÉ.– Serge Gainsbourg. J’aime ta couleur café, tes cheveux café. BÉLINDA.– Claude François. Elle a les yeux bleus Bélinda. ITSI ITSI PETIT BIKINI.– Dalida. Elle craignait de quitter sa cabine. EMMENEZ-MOI.– Charles Aznavour. Emmenez-moi au bout de la terre. MAGIC IN THE AIR.– Magic System. Allez, allez, allez Levez les mains en l’air.
irginie Le Furaut connait l’instrument du bout des doigts. Superbe entrée parmi les spectateurs au bar de Domitys. Découverte pour certains du son particulier de la harpe celtique, emblématique de l’Irlande mais mise par cette artiste exceptionnelle au service de musiques diverses. Telles que la chanson française avec dans le choix du jour des paroles évoquant souvent la Bretagne, son autre passion. Virginie Le Furaut joue de la harpe celtique comme on joue du piano et on se rend compte, grâce à sa virtuosité, que les deux instruments ont la même aptitude à simuler un orchestre. Le voyage de ses mains sur les cordes est à lui seul un spectacle. Découverte aussi, avec la chanson « Les Filles de Lorient », de la boîte à bourdon (i)La shruti-box ou surpeti est un instrument de musique indien à anches libres. C’est un guide chant aux bourdons variables actionnés par un soufflet manuel ou électrique tel un harmonium sans clavier.. On gardera de ce concert de haute qualité le souvenir d’un moment charmant et apaisant.
EXTRAITS DE CHANSONS DANS LA VIDÉO
L’autre bout du monde.– Chanson d’Émily Loizeau. On dit qu’il y fait toujours beau/C’est là que migrent les oiseaux… Marie-Jeanne-Gabrielle.– Chanson de Louis Capart. Marie-Jeanne-Gabrielle/Entre la mer et le ciel… La Ballade irlandaise.– Interprète d’origine : Bourvil. Paroles : Eddy Marnay. Musique : Émil Stern. Un oranger, sur le sol irlandais/On ne le verra, jamais… La Ballade nord-irlandaise.– Auteur : Renaud. Tuez vos dieux à tout jamais/L’amour se croit sous aucune croix… La ville que j’ai tant aimée.– Tri Yann. Elle est née d’une ferme tout en haut d’un rocher/Cette ville que j’ai tant, tant, tant aimée… Les Filles de Lorient.– Auteur : Marc Robine. Ce sont les filles de Lorient/Mon Dieu qu’ell’ sont jolies… Les Goémoniers.– Auteur : Michel Tonnerre. Tu ramènes les bêtes au clos/Là-bas, sur le sel de Guérande… Lily.– Auteur : Pierre Perret. Elle croyait qu´on était égaux Lily/Au pays de Voltaire et d´Hugo Lily… Les voix du silence.– Marie Laforêt. Les hommes ne voient plus les fleurs/Ils ont pris des rides au cœur… Je dors en Bretagne ce soir.– Gilles Servat. Les pommiers fleuris du printemps/Et la grêle de temps en temps…
